Kulturverein Über d´ Grenz

Česko a Bavorsko zpívají koledy - Böhmen und Bayern singen Weihnachtslieder 14.12.2017

Bayerisch-böhmisches Weihnachtsliedersingen

Grenzüberschreitendes Weinachtsliedersingen am Bahnhof Bayerisch Eisenstein

Am kommenden Donnerstag, dem 14. Dezember findet um 18.30 wieder das grenzüberschreitende Weihnachtsliedersingen am Grenzbahnhof in Bayerisch Eisenstein statt. Heuer bereits zum fünften Mal beteiligt sich der Kulturverein „Über d`Grenz“ zusammen mit dem Naturpark Bayerischer Wald an einer gemeinsamen Aktion, bei der an vielen Orten in Böhmen zur gleichen Zeit gemeinsam Weihnachtslieder gesungen werden, zur Besinnung auf christliche Werte im Advent außerhalb des Geschenkerummels. Wir sind heuer zwar einen Tag später dran, als unsere Nachbarn in Böhmen, dafür singen und spielen mit uns Kinder und Erwachsene des Folklore-Ensembles Hořeček+ Hořec aus Železná Ruda, die am Mittwoch schon in Böhmen unterwegs sind. Bereits beim letzten bayerisch-böhmischen Sonntag hatte sich das Ensemble in die Herzen der Zuschauer gespielt. Ursprünglich vom Zeitungsverlag Deniky initiiert, hat sich diese gemeinsame Aktion in ganz Böhmen verbreitet. Um ein Zeichen der Verbundenheit mit unseren Nachbarn zu setzen singen wir miteinander abwechselnd böhmische und bayerische Weihnachtslieder. Einige Vereinsmitglieder mit Emil Kronschnabl an der Ziehharmonika haben letzte Woche schon zusammen mit den tschechischen Musikanten in Železná Ruda die Lieder geübt, die dann zusammen mit allen Besuchern gesungen werden. Auch Notenblätter werden vorhanden sein. Damit der Gesang flüssig wird, gibt es dazu vom Verein Punsch und Kinderpunsch zum Aufwärmen. Sollte das Wetter ganz schlecht sein, können wir in das Innere des Bahnhofs ausweichen, damit die Instrumente nicht nass werden. Nach der Veranstaltung sind alle Besucher noch zum gemütlichen Beisammensein oder Weitersingen im Naturpark Wirtshaus im Grenzbahnhof eingeladen, das extra für uns geöffnet hat. Wir hoffen auf zahlreiche Besucher von diesseits und jenseits der Grenze, sie alle sind herzlich eingeladen, ein Zeichen der Freundschaft und Zusammengehörigkeit zu setzen.


	Fotos: Marek Novák

.Kulturverein."Über.d´.Grenz"